Hörverstehen - Aufgabe 1 - Pausengespräche

10. feladat - Német Euro B2

Felkészülés a Hallott szöveg értése vizsgára

A három feladat a hallás utáni megértés több típusát teszteli, így felkészüléskor a cél ezeknek a készségeknek a fejlesztése, illetve a vizsgához hasonló szövegek és feladatok gyakorlása. Mivel a szövegek hangfelvétel formájában jelennek meg, a vizsgázónak hozzá kell szoknia, hogy nem láthatja a beszélőt.

Az első feladatra való felkészüléskor érdemes rövidebb felvételeken gyakorolni, és kiszűrni az olyan fontosabb információkat, mint a helyszín, a beszélők viszonya, a beszélgetés tartalma. A feladat sikeres végrehajtásához nem feltétlenül szükséges a dialógusokat teljes egészében megérteni. Annak eldöntésében, hogy hol zajlik a beszélgetés, már sokat segíthet egy pár szó, egy kifejezés, vagy éppen csak a stílus felismerése.

A második feladathoz olyan felvételeket érdemes leginkább hallgatni, melyeken például valakit éppen útbaigazítanak, a (használati) tudnivalókat sorolják fel valamivel kapcsolatban, vagy egy folyamatot magyaráznak el. A cél a főbb pontok megértése, a lényegi információ kiszűrése. A feladat formája többféle is lehet: a legpontosabb összefoglaló kiválasztása, képek sorba állítása, vagy kulcsszavak behelyezése a szövegbe. A legjobb tanács, amit egy ilyen feladatnál adni lehet, az, hogy a szöveget végigolvasva meg kell próbálni elképzelni, vajon milyen szavak illenének az adott helyekre. Ha nem is sikerül a pont odaillő szót kitalálni, mégis összeáll egy kép az általános mondanivalót illetően, és ezután sokkal könnyebb lesz megérteni a hallott szöveget.

A harmadik feladat gyakorlásához rengeteg anyag áll rendelkezésre (TV és rádióműsorok, vitaműsorok), és az angol nyelvű programok rendszeres hallgatása egyértelműen előnyt jelent. Természetesen, még hasznosabbak lehetnek a legtöbb tankönyv által szintén kínált műsorfelvételek, melyeknek előnye, hogy a kapcsolódó feladatokat az adott tudásszinthez igazítják. Egyébként pedig, minden, valamilyen program alapján kitalált feladat – vita, kritika egy újság számára, szövegmegértési feladatok – arra sarkall, hogy az ember minél jobban megértse a kiindulópontul szolgáló szöveget.

Fórum

  • vincze.veronika:
    Sziasztok! Most csatlakoztam. Szeretném letenni a német alapfokú nyelvvizsgát, és elölről kezdeném a feladatok...
    2012.05.19. 14:15
  • Kovács Betti:
    NÉMET NYELV OKTATÁSA BUDAPESTEN AZ V. ÉS XVIII. KERÜLETBEN Sok év tapasztalattal rendelkező fiatal tanárnő vállal: -...
    2012.05.19. 10:52
  • Jankovics László:
    Ich möchte noch unter Punkt 1 angegebene Sache ergänzen. 1. Für den stimmlosen s-Laut nach langem Vokal oder Doppellaut...
    2012.05.18. 21:49

E-SHOP ajánlatunk

A vizsgafeladatok sikeres megoldásához szükséges nyelvi- és vizsgakészségek fejlesztése mellett, vizsgatippek, stratégiák sorozata segíti a leghatékonyabb felkészülést az angol C1-es vizsgára... 

2.990 HUF
3.300 HUF

Hirdetőtábla

deakposta: Angoltanulás kezdő szinttől a felsőfokú nyelvvizsgára való felkészülésig, üzleti nyelvből is, tapasztalt, közgazdasági...
2012.05.09. 08:36
deakposta: Angoltanulás kezdő szinttől a felsőfokú nyelvvizsgára való felkészülésig, üzleti nyelvből is, tapasztalt, közgazdasági...
2012.05.09. 08:36
johnguy25: Több mint 10 éves tanítási gyakorlattal és 6 éves emelt szintű javítói és szóbeli vizsgáztatói tapasztalattal...
2012.04.15. 13:04

Szavazás

Saját munkádhoz, tanuláshoz használsz-e rendszeresen elektronikus szótárt és ha igen, milyet?

Használsz elektronikus szótárt?: